What is Gutter?
Gutter is the AI book formatter from Tregolam Literatura, S.L., a publisher based in Madrid. It turns a Word manuscript into a print interior PDF validated for Amazon KDP and an ePub, and every adjustment is requested by chat. The AI formats, it never writes: the author's text is not changed.
- What you get
- A print-ready interior PDF for KDP, plus an ePub, in the same payment.
- Book types
- Novel and non-fiction, poetry, thesis and illustrated.
- Chat editing
- Edit your book to give it the look you want, right from the chat, effortlessly and without knowing anything about design. And leave it looking like the books from the best publishers in the world.
- Try it
- The analysis and preview are free; you only pay to download.
From Word to a book ready for Amazon

We reformat your text to match the conventions of a professional book —proper quotation marks, dialogue dashes, ellipses…— without changing a single word of what you wrote.
Spotted a typo? Fix it yourself, no need to go back to Word
Click the text in the preview and type: a word, a sentence or a whole paragraph. It saves itself and, if you slip up, you undo it with one click.
Your text only changes where you touch it. The AI does the layout; the words are yours.
The goal is for Amazon to accept your file the first time
Until now, the book size and margins decided whether Amazon accepted your file. Gutter calculates them for you and lets you adjust them.
How to format your book with AI for Amazon KDP and Kindle
See the price instantly
A per-page rate, calculated on the spot from length and book type. No quote to request, no waiting for a reply.
Download ready for KDP
Interior validated against Amazon KDP rules: margins by page count, image DPI and embedded fonts, with a warnings report before you publish, not after.
An ePub that comes out ready
Ready for Kindle and the other stores: correct metadata, cover and TOC.
A mode for every layout
Every type of book has its own rules. When you upload your Word you choose the right one and Gutter starts from the proper layout.
A Tregolam Literatura product, a publishing house based in Madrid
Gutter grew out of editorial work: the same layout rules applied to a professional book, turned into an engine of our own.
Your manuscript, protected from start to finish
The AI uses your text only to format it. Your manuscript is automatically deleted at most 30 days after you download it and is never used to train AI models.